1 00:00:01,697 --> 00:00:02,698 ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ HAVEN... 2 00:00:02,741 --> 00:00:03,742 ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ. 3 00:00:03,786 --> 00:00:05,222 ΠΟΣΑ ΑΚΟΜΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ; 4 00:00:05,266 --> 00:00:07,094 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΛΑ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΜΕ. 5 00:00:07,137 --> 00:00:08,269 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΝΕ 6 00:00:08,312 --> 00:00:10,227 ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ ΠΑΝΤΑ ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΤΟΥΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΥΣ. 7 00:00:10,271 --> 00:00:11,707 ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΙΔΙΟ, 8 00:00:11,750 --> 00:00:13,056 ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΜΝΗΜΗ ΝΕΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ 9 00:00:13,100 --> 00:00:14,275 ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙΣ. 10 00:00:14,318 --> 00:00:15,276 ήσουν η ΛΟΥΣΥ. 11 00:00:15,319 --> 00:00:17,104 ΠΡΙΝ ΑΥΤΟ ΣΑΡΑ. 12 00:00:17,147 --> 00:00:18,670 ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ. 13 00:00:18,714 --> 00:00:20,107 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΙΔΕΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΣΟΥ 14 00:00:20,150 --> 00:00:21,325 ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΝ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 15 00:00:21,369 --> 00:00:22,979 ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΑΥΤΟΣ 16 00:00:23,023 --> 00:00:24,720 ΟΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ ΣΤΟ HAVEN ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΞΑΝΑ; 17 00:00:24,763 --> 00:00:25,721 Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΕΣΥ; 18 00:00:25,764 --> 00:00:27,244 ΕΣΥ ΕΚΑΝΕΣ ΤΑ ΜΠΛΑΣΙΑ. 19 00:00:27,288 --> 00:00:29,290 Ο ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΕΑΥΤΟΣ ΜΟΥ, ΤΗΝ ΟΝΟΜΕ ΜΑΡΑ. 20 00:00:29,333 --> 00:00:30,987 ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΜΕΣΑ ΣΟΥ. 21 00:00:31,031 --> 00:00:33,859 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟ ΑΙΜΑ ΤΟΥ 22 00:00:33,903 --> 00:00:35,252 ΓΙΑ ΓΕΝΕΙΣ. 23 00:00:35,296 --> 00:00:36,949 ΚΑΘΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΟΛΟΙ ΣΩΜΩΜΕΝΟΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, 24 00:00:36,993 --> 00:00:38,255 ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΤΙ ΠΙΟ ΘΑΝΑΤΙΚΟ 25 00:00:38,299 --> 00:00:39,909 ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙ. 26 00:00:39,952 --> 00:00:41,954 Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΞΕΦΥΓΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 27 00:00:41,998 --> 00:00:44,000 ΚΛΑΨΕ... 28 00:00:44,044 --> 00:00:45,088 ΠΕΘΑΝΕΙ. 29 00:00:45,132 --> 00:00:46,089 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΘΑΝΑΤΟΥΣ 30 00:00:46,133 --> 00:00:47,221 ΚΑΙ ΣΩΣΤΕ ΤΟ ΜΩΡΟ. 31 00:00:47,264 --> 00:00:48,874 ΤΩΡΑ ΜΕ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΠΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣΩ 32 00:00:48,918 --> 00:00:50,876 ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ; 33 00:00:50,920 --> 00:00:52,269 ΤΗΝ ΝΙΩΣΕΣ, Ο ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΣ ΕΑΥΤΟΣ ΣΑΣ, 34 00:00:52,313 --> 00:00:53,705 ΚΑΙ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕ. 35 00:00:53,749 --> 00:00:55,272 Η AUDREY ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΓΥΡΙΖΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ 36 00:00:55,316 --> 00:00:56,230 ΑΥΤΟ ΠΕΡΙΜΕΝΕ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 37 00:00:56,273 --> 00:00:57,535 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΟΥΜΕ ΟΥΙΛΙΑΜ 38 00:00:57,579 --> 00:00:59,102 ΚΑΙ ΟΛΟ ΤΟ ΚΑΚΟ ΠΟΥ ΕΦΕΡΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ 39 00:00:59,146 --> 00:01:00,277 ΠΙΣΩ ΣΤΗΝ ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ. 40 00:01:00,321 --> 00:01:01,626 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΔΟΥΚΑ. 41 00:01:01,670 --> 00:01:03,019 ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ. 42 00:01:03,063 --> 00:01:05,021 ΑΥΤΟ, ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ. 43 00:01:06,153 --> 00:01:08,546 ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 44 00:01:08,590 --> 00:01:09,852 ΑΧ! 45 00:01:09,895 --> 00:01:11,854 Τζένιφερ, ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΤΟ Η ΠΟΡΤΑ ΚΛΕΙΣΤΗ ΤΩΡΑ. 46 00:01:11,897 --> 00:01:13,203 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 47 00:01:13,247 --> 00:01:14,857 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 48 00:01:14,900 --> 00:01:16,119 Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟΙ ΕΜΕΙΣ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΟΒΗΘΕΙ. 49 00:01:16,163 --> 00:01:17,120 ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 50 00:01:17,164 --> 00:01:18,121 ΔΕΝ αναπνέει. 51 00:01:18,165 --> 00:01:19,209 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 52 00:01:19,253 --> 00:01:20,254 ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΝΤΟΥΚ; 53 00:01:20,297 --> 00:01:22,778 ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ ΩΣ ΝΕΚΡΟ. 54 00:01:22,821 --> 00:01:26,086 ΤΩΡΑ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ; 55 00:01:30,046 --> 00:01:32,048 ΜΑΡΑ. 56 00:01:39,186 --> 00:01:41,013 ΞΕΡΑΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΚΟΚΚΑΛΑ ΤΟΥ ΜΩΡΟΥ 57 00:01:41,057 --> 00:01:44,060 ΜΕΙΝΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΛΑΣΤΙΧΟ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥΣ; 58 00:01:44,104 --> 00:01:46,671 ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΧΡΗΜΑ ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΣΤΟ HAVEN. 59 00:01:50,719 --> 00:01:54,157 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΘΑ ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΩΣΕΙΣ; 60 00:01:54,201 --> 00:01:56,028 Ο AARON ΕΧΑΣΕ ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΑ. 61 00:01:56,072 --> 00:01:57,291 ΣΤΟΙΧΑΡΙΖΕΙΣ ΕΙΜΑΙ. 62 00:01:57,334 --> 00:01:58,944 ΓΕΙΑ, ΜΙΚΡΟ; 63 00:01:59,989 --> 00:02:01,904 OH. 64 00:02:01,947 --> 00:02:04,167 Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ. 65 00:02:04,211 --> 00:02:05,777 Ω, έλα ΕΔΩ, ΜΕΓΑΛΕ. 66 00:02:05,821 --> 00:02:07,170 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 67 00:02:07,214 --> 00:02:08,389 ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 68 00:02:08,432 --> 00:02:11,305 ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΛΑ ΒΙΚΙ. 69 00:02:11,348 --> 00:02:15,047 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΟΥ ΕΦΥΓΕ ΤΩΡΑ. 70 00:02:15,091 --> 00:02:18,703 ΤΑ ΚΡΑΥΜΑΤΑ ΤΟΥ AARON ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΠΛΗΝΑ ΚΑΝΕΝΑ ΠΛΕΟΝ. 71 00:02:18,747 --> 00:02:20,183 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ 72 00:02:20,227 --> 00:02:24,056 ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΧΟΥΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΟΤΕ ΣΤΟ ΧΑΒΕΝ. 73 00:02:24,100 --> 00:02:26,146 ΤΙ ΚΑΙ ΑΝ ΜΕΙΝΕΙ ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ; 74 00:02:26,189 --> 00:02:27,799 ΘΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ. 75 00:02:27,843 --> 00:02:29,323 HAVEN ΠΑΝΤΑ ΚΑΝΕΙ. 76 00:02:31,803 --> 00:02:33,196 ΕΔΩ, ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ. 77 00:02:33,240 --> 00:02:34,197 ΟΧΙ, ΑΥΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 78 00:02:34,241 --> 00:02:35,198 ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. 79 00:02:39,246 --> 00:02:41,335 ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ ΑΥΤΟ. 80 00:02:41,378 --> 00:02:44,338 ΒΙΚΙ, ΤΙ ΚΑΝΩ; 81 00:02:44,381 --> 00:02:47,036 18 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ; 82 00:02:47,079 --> 00:02:50,257 ΠΟΙΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΚΟ ΚΟΥΤΙ ΕΧΟΥΝ ΤΑ ΔΕΛΛΑ ΠΑΙΔΙΑ; 83 00:02:50,300 --> 00:02:52,084 ΠΟΤΕ ΤΟΥ ΔΙΝΩ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΟΥ IPHONE; 84 00:02:52,128 --> 00:02:54,391 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΕΞ ΜΙΛΙΑ, 85 00:02:54,435 --> 00:02:57,351 ΘΑ ΓΙΝΩ 80 ΧΡΟΝΩΝ. 86 00:03:00,005 --> 00:03:02,182 ΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣΟΥΜΕ ΚΑΤΙ. 87 00:03:02,225 --> 00:03:03,226 WHOA, ΟΧΙ. 88 00:03:03,270 --> 00:03:04,923 ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ ΜΕ ΑΥΤΟ; 89 00:03:04,967 --> 00:03:08,449 GLORIA, ΞΕΡΕΙΣ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΟΥ, ΠΟΤΕ. 90 00:03:08,492 --> 00:03:10,451 ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΙ ΚΑΙΡΟΙ. 91 00:04:09,292 --> 00:04:11,425 ΒΙΚΙ. 92 00:04:11,468 --> 00:04:12,426 ΒΙΚΙ; 93 00:04:12,469 --> 00:04:13,818 ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ. 94 00:04:15,037 --> 00:04:16,430 ΕΙΝΑΙ ΣΕΙΣΜΟΣ; 95 00:04:21,696 --> 00:04:24,220 Ω, ΘΕΕ. ΒΙΚΙ ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 96 00:04:24,264 --> 00:04:25,482 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΟΥ ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ. 97 00:04:25,526 --> 00:04:26,875 Ορκίζομαι. 98 00:04:48,462 --> 00:04:51,029 ΑΥΤΟΣ Ο ΦΑΡΟΣ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΙΑΚΟΠΗ. 99 00:04:51,073 --> 00:04:52,292 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 100 00:04:52,335 --> 00:04:55,295 ΑΝ ΥΠΗΡΧΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ; 101 00:05:05,000 --> 00:05:07,089 ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 102 00:05:18,666 --> 00:05:19,841 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 103 00:05:21,886 --> 00:05:23,801 ΤΖΕΝΙΦΕΡ, ΜΕ ΑΚΟΥΣ; 104 00:05:23,845 --> 00:05:26,761 ΔΟΥΚΑΣ. 105 00:05:26,804 --> 00:05:27,849 ΔΟΥΚΑΣ; 106 00:05:27,892 --> 00:05:30,373 ΕΙΣΤΕ ΚΑΛΑ; 107 00:05:30,417 --> 00:05:31,374 ΝΑΙ, ΝΑ ΝΟΜΙΖΩ. 108 00:05:31,418 --> 00:05:32,375 ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ; 109 00:05:32,419 --> 00:05:33,376 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 110 00:05:33,420 --> 00:05:34,943 ΠΟΥ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΜΑΣΤΕ; 111 00:05:34,986 --> 00:05:36,597 ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΠΟΥ ΘΥΜΑΜΑΙ, 112 00:05:36,640 --> 00:05:38,599 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΟ. 113 00:05:38,642 --> 00:05:41,253 Ορκίζομαι, ΖΩ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΣ. 114 00:05:41,297 --> 00:05:42,254 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 115 00:05:42,298 --> 00:05:44,866 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ. 116 00:05:44,909 --> 00:05:46,955 ΑΜΕΣΑ ΣΤΟ ΦΩΝΗΤΡΟ. 117 00:05:46,998 --> 00:05:49,566 ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΙ ΣΑΣ ΕΓΙΝΕ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΠΗΛΑΙΟ, ΑΝΘΡΩΠΗ; 118 00:05:49,610 --> 00:05:50,828 ΓΙΑΤΙ ΑΙΜΟΡΓΑΖΑΝ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ; 119 00:05:54,484 --> 00:05:55,790 ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ. 120 00:05:55,833 --> 00:05:56,965 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΕ ΓΙΑΤΡΟ. 121 00:05:57,008 --> 00:05:57,966 Α, ΑΛΗΘΕΙΑ; 122 00:05:58,009 --> 00:05:59,576 ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΘΑ ΠΡΟΤΕΙΝΕΤΕ; 123 00:05:59,620 --> 00:06:01,143 ΑΥΤΙ, ΜΥΤΗ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΣ; 124 00:06:01,186 --> 00:06:02,449 Ο ΧΑΙΒΕΝ ΕΧΕΙ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΠΟΙΟΙ ΞΕΡΟΥΝ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 125 00:06:02,492 --> 00:06:03,450 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 126 00:06:03,493 --> 00:06:04,973 ΑΠΛΑ-- 127 00:06:05,016 --> 00:06:06,191 ΘΑ ΚΑΛΥΨΟΥΜΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΔΑΦΟΣ ΑΝ ΧΩΡΙΣΟΥΜΕ. 128 00:06:06,235 --> 00:06:08,150 ΑΠΛΑ ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΝ ΒΡΕΙΣ ΚΑΠΟΙΟΝ. 129 00:06:08,193 --> 00:06:11,196 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 130 00:06:15,505 --> 00:06:17,594 ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ ΦΤΑΣΑΜΕ ΕΔΩ; 131 00:06:17,638 --> 00:06:19,683 ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΑΥΤΟ. 132 00:06:19,727 --> 00:06:21,555 ΛΙΓΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ. 133 00:06:21,598 --> 00:06:23,557 ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΙΛΙΟ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 134 00:06:23,600 --> 00:06:25,210 ΣΟΥ ΕΙΠΑ. 135 00:06:25,254 --> 00:06:27,691 ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΠΟΤΕ ΕΧΟΥΝ ΑΝΟΙΞΕΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 136 00:06:27,735 --> 00:06:29,345 Α, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ. 137 00:06:29,389 --> 00:06:31,521 Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΕΦΥΓΕ, ΚΑΙ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ. 138 00:06:31,565 --> 00:06:36,134 ΟΛΟ ΤΟ ΧΑΜΟ ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΣΟΥ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙ, ΩΣ ΣΥΝΗΘΩΣ. 139 00:06:36,178 --> 00:06:37,571 ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΛΕΣ ΑΥΤΟ; 140 00:06:37,614 --> 00:06:39,311 ΞΕΡΩ ΣΕ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΑΝ, 141 00:06:39,355 --> 00:06:41,183 ΚΑΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΥΜΠΟΝΗΤΙΚΟΣ 142 00:06:41,226 --> 00:06:42,793 ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ Πυροβολήσει ΣΕ ΜΕΝΑ. 143 00:06:45,492 --> 00:06:47,189 AUDREY! 144 00:06:51,236 --> 00:06:53,630 AUDREY! 145 00:06:53,674 --> 00:06:56,546 ΝΑΘΑΝ! 146 00:06:56,590 --> 00:06:58,113 AUDREY. 147 00:06:58,156 --> 00:06:59,593 Ω, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ. 148 00:07:06,121 --> 00:07:08,036 ΦΟΒΗΚΑ ΝΑ ΣΕ ΕΧΑΣΑ. 149 00:07:08,079 --> 00:07:11,648 ΟΙ ΟΜΟΡΦΟΙ ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΠΟΛΥ ΕΞΥΠΝΟΙ, ΕΤΣΙ; 150 00:07:20,091 --> 00:07:21,049 ΜΑΡΑ. 151 00:07:21,092 --> 00:07:22,877 TA-DA! 152 00:07:24,661 --> 00:07:26,097 HMM. 153 00:07:26,141 --> 00:07:27,490 ΜΑΣ ΦΕΡΕΣ ΕΔΩ; 154 00:07:27,534 --> 00:07:28,491 ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΚΗΠΟΥ; 155 00:07:28,535 --> 00:07:30,058 ΟΧΙ. 156 00:07:30,101 --> 00:07:32,103 ΑΥΤΗ Η ΠΟΡΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΦΤΙΑΞΕΙ ΝΑ ΦΥΣΩ ΤΟΥΣ ΟΛΟΥΣ, 157 00:07:32,147 --> 00:07:33,627 ΑΠΙΣΧΥΡΟ ΠΡΑΓΜΑ. 158 00:07:33,670 --> 00:07:35,237 ΑΛΛΑ ΠΩΣ; 159 00:07:35,280 --> 00:07:37,587 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΔΕΙ την Τζένιφερ, ΕΧΕΙΣ; 160 00:07:37,631 --> 00:07:39,676 ΓΙΑΤΙ ΘΕΣ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ; 161 00:07:39,720 --> 00:07:43,288 ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΠΑΩ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΩ ΚΑΠΟΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ ΣΟΥ; 162 00:07:43,332 --> 00:07:45,160 ΤΙ; 163 00:07:47,205 --> 00:07:49,643 OH. 164 00:07:49,686 --> 00:07:52,167 ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ, ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ; 165 00:07:54,561 --> 00:07:58,739 ΟΧΙ, ΟΥΤΕ ΕΝΑ ΓΙΟΤΑ. 166 00:07:58,782 --> 00:08:00,523 ΕΧΩ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΤΗΣ, ΟΜΩΣ. 167 00:08:00,567 --> 00:08:03,004 ΛΟΥΣΥ, ΣΑΡΑ. 168 00:08:03,047 --> 00:08:04,005 ΜΜ. 169 00:08:04,048 --> 00:08:07,791 ΤΟΣΟ ΠΟΛΥ ΕΚΝΥΧΙΣΤΙΚΟ ΑΣΑΡΩΜΑ. 170 00:08:07,835 --> 00:08:10,141 ΚΟΙΤΑ Ο ΛΟΓΟΣ ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ 171 00:08:10,185 --> 00:08:11,969 ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΧΩ ΜΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ. 172 00:08:12,013 --> 00:08:14,537 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ. 173 00:08:14,581 --> 00:08:17,540 ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΔΩΡΑ ΠΟΥ ΣΟΥ ΔΩΣΑΜΕ 174 00:08:17,584 --> 00:08:18,846 ΑΠΟΔΕΙΧΘΗΚΕ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΑ 175 00:08:18,889 --> 00:08:21,065 ΑΠΟ ΟΣΟ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ ΠΟΤΕ ΦΑΝΤΑΣΤΗΘΗΚΕ. 176 00:08:21,109 --> 00:08:23,241 ΚΑΙ ΤΑ ΝΕΑ... 177 00:08:23,285 --> 00:08:25,461 ΤΑ ΝΕΑ ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΤΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ. 178 00:08:25,505 --> 00:08:27,811 ΓΙΑΤΙ ΣΑΣ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ; 179 00:08:27,855 --> 00:08:30,858 ΓΙΑΤΙ ΚΟΥΡΑΖΕΙΣ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ; 180 00:08:30,901 --> 00:08:32,555 ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ 181 00:08:32,599 --> 00:08:35,210 ΜΟΛΙΣ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 182 00:08:35,253 --> 00:08:37,038 ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 183 00:08:37,081 --> 00:08:38,039 ΠΑΡΚΕΡ. 184 00:08:38,082 --> 00:08:40,432 ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΜΑΡΑ. 185 00:08:40,476 --> 00:08:44,001 ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ ΜΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΥΓΡΑ ΜΑΤΙΑ. 186 00:08:44,045 --> 00:08:47,744 ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 500 ΧΡΟΝΙΑ ΕΧΟΥΝ ΒΑΣΑΝΙΣΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 187 00:08:47,788 --> 00:08:50,965 ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ ΗΤΑΝ Η ΟΝΤΡΙ ΠΑΡΚΕΡ. 188 00:08:52,836 --> 00:08:54,534 ΟΧΙ. 189 00:08:54,577 --> 00:08:57,188 Η AUDREY ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΗ ΑΠΟ ΕΣΑΣ. 190 00:08:57,232 --> 00:08:58,929 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 191 00:09:35,575 --> 00:09:37,185 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 192 00:09:39,056 --> 00:09:41,232 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 193 00:09:42,799 --> 00:09:44,453 ΤΖΕΝΙΦΕΡ! 194 00:09:45,715 --> 00:09:47,151 ΔΟΥΚΑΣ! 195 00:09:47,195 --> 00:09:49,414 ΕΔΩ! 196 00:09:49,458 --> 00:09:51,460 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΟΥ ΣΥΝΕΒΗ; 197 00:09:51,503 --> 00:09:52,592 ΕΙΣΑΙ ΧΑΡΑΚΕΣ. 198 00:09:52,635 --> 00:09:54,158 ΑΠΛΑ ΑΠΟΒΑΛΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ. 199 00:09:54,202 --> 00:09:55,638 ΝΑΙ. 200 00:09:58,946 --> 00:10:01,383 ΕΙΔΕΣ ΚΑΝΕΝΑΝ ΑΛΛΟ ΑΠΟ ΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ; 201 00:10:01,426 --> 00:10:02,819 ΒΙΝΣ ΚΑΙ ΝΤΕΪΒ 202 00:10:02,863 --> 00:10:04,908 ΠΡΟΣΤΕΙΨΕ ΚΑΠΟΥ ΔΥΟ ΜΙΛΙΑ ΕΞΩ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ. 203 00:10:04,952 --> 00:10:06,127 Ο DWIGHT ΜΟΛΙΣ ΚΑΛΕΣΕ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΟΥ 204 00:10:06,170 --> 00:10:08,999 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ. 205 00:10:09,043 --> 00:10:10,827 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕ ΑΠΟ AUDREY Ή JENNIFER ΑΚΟΜΑ. 206 00:10:10,871 --> 00:10:14,004 ΜΑΡΑ ΠΛΗΓΩΣΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 207 00:10:14,048 --> 00:10:15,963 Η AUDREY ΓΥΡΙΣΕ ΣΕ ΜΑΡΑ. 208 00:10:16,006 --> 00:10:17,573 Λοιπόν, ΑΥΤΟ ΕΞΗΓΕΙ ΤΙΣ ΧΑΝΣΕΣ. 209 00:10:17,617 --> 00:10:18,705 ΠΗΡΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ, 210 00:10:18,748 --> 00:10:20,010 ΚΑΙ ΤΟ ΟΠΛΟ ΜΟΥ. 211 00:10:20,054 --> 00:10:21,751 ΛΕΕΙ ΠΟΥ ΠΗΓΑΙΝΕ; 212 00:10:21,795 --> 00:10:23,797 ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ ΕΙΠΕ Ήθελε να επιστρέψει ο Γουίλιαμ. 213 00:10:23,840 --> 00:10:26,582 ΤΩΡΑ ΨΑΧΝΕΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 214 00:10:26,626 --> 00:10:28,758 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΝΑ ΑΝΟΙΞΩ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 215 00:10:28,802 --> 00:10:30,586 ΚΙ ΑΝ ΤΗΝ ΒΡΕΙ ΗΔΗ; 216 00:10:30,630 --> 00:10:32,936 ΜΑΛΛΟΝ ΓΙ' ΑΥΤΟ ΤΗΣ JENNIFER'S ΔΕΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΗΣ. 217 00:10:32,980 --> 00:10:33,981 ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΟ. 218 00:10:34,024 --> 00:10:35,678 ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΕΣΥ; 219 00:10:35,722 --> 00:10:37,027 ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΑΤΕ. 220 00:10:37,071 --> 00:10:38,812 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΙΠΟΤΑ. 221 00:10:38,855 --> 00:10:40,944 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΦΑΡΟ 222 00:10:40,988 --> 00:10:43,381 ΠΡΙΝ Η ΜΑΡΑ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΑΝΟΙΞΤΕ ΞΑΝΑ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 223 00:10:45,035 --> 00:10:46,776 ΠΑΜΕ. 224 00:10:46,820 --> 00:10:48,038 ΕΡΧΟΜΑΙ. 225 00:10:55,263 --> 00:10:56,917 ΕΦΥΓΑΝ ΟΛΑ. 226 00:10:59,267 --> 00:11:02,357 Η ΠΟΡΤΑ ΑΥΤΟΚΑΤΑΣΤΡΕΦΗΚΕ ΑΦΟΥ ΜΑΣ ΞΕΚΑΝΕ. 227 00:11:05,403 --> 00:11:07,101 Ο ΦΑΡΟΣ ΠΗΡΕ ΤΟ ΚΥΡΙΟ ΤΟΥ ΣΕΙΣΜΟΥ. 228 00:11:07,144 --> 00:11:08,276 ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ. 229 00:11:08,319 --> 00:11:09,712 ΕΙΔΕΣ JENNIFER MASON; 230 00:11:09,756 --> 00:11:10,757 ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΧΩ ΔΕΙ. 231 00:11:10,800 --> 00:11:12,497 ΑΛΛΑ; 232 00:11:12,541 --> 00:11:15,196 ΘΑ ΡΩΤΗΣΩ ΓΥΡΩ. 233 00:11:15,239 --> 00:11:17,720 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟ. 234 00:11:17,764 --> 00:11:19,069 ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ Ο ΦΑΡΟΣ ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕ, 235 00:11:19,113 --> 00:11:21,724 ΑΝΑΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΑΜΕ ΤΕΛΕΙΩΣ ΝΑ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΓΙΑ ΣΕΙΣΜΟΥΣ. 236 00:11:21,768 --> 00:11:23,378 ΤΟΤΕ ΟΤΑΝ ΧΤΥΠΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΤΕΩΡΙΟ, 237 00:11:23,421 --> 00:11:25,075 ΔΙΠΛΟ-ΕΝΙΣΧΥΣΑΜΕ ΟΙ ΝΕΟΙ ΤΟΙΧΟΙ. 238 00:11:25,119 --> 00:11:26,816 ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΤΡΙΤΕΣ ΦΟΡΕΣ ΤΟ ΓΟΥΡΙ, Ε; 239 00:11:26,860 --> 00:11:27,991 ΠΟΤΕ ΠΑΡΤΕ ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 240 00:11:28,035 --> 00:11:29,732 ΓΙΑ ΕΓΚΡΙΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΞΑΝΑΦΤΙΣΕΙ. 241 00:11:29,776 --> 00:11:30,864 ΟΙ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΟΝΟ, 242 00:11:30,907 --> 00:11:32,387 ΚΑΙ Η ΕΥΘΥΝΗ. 243 00:11:32,430 --> 00:11:33,954 ΑΝ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ, 244 00:11:33,997 --> 00:11:36,652 ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΤΙΑ ΠΟΛΗ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΤΩΧΕΥΕΙ. 245 00:11:38,654 --> 00:11:40,395 ΑΝ ΜΟΝΟ ΓΝΩΡΙΖΕ. 246 00:11:40,438 --> 00:11:43,528 ΟΤΑΝ Η ΜΑΡΑ ΑΝΤΙΛΗΨΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΣΤΟ ΒΥΘΟ ΤΟΥ ΩΚΕΑΝΟΥ, 247 00:11:43,572 --> 00:11:45,443 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ; 248 00:11:45,487 --> 00:11:46,967 ΠΑΤΗΣΤΕ ΠΙΣΩ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 249 00:11:47,010 --> 00:11:48,620 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ. 250 00:11:48,664 --> 00:11:49,796 ΠΑΩ ΝΑ ΒΡΩ την Τζένιφερ. 251 00:11:49,839 --> 00:11:51,798 ΓΕΙΑ, ΤΙ ΤΗΣ ΕΓΙΝΕ, 252 00:11:51,841 --> 00:11:53,974 ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ; 253 00:11:54,017 --> 00:11:56,367 ΑΦΟΥ ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΕ. 254 00:11:56,411 --> 00:11:57,804 ΔΕΝ ΞΕΡΩ; ΖΑΛΙΣΤΗΚΕ. 255 00:11:57,847 --> 00:11:59,414 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΤΕ ΜΙΑ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΗ ΠΟΡΤΑ 256 00:11:59,457 --> 00:12:00,981 ΣΕ ΑΛΛΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ 257 00:12:01,024 --> 00:12:03,461 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΕΝΑ ΜΥΘΙΣΤΗΡΙΟ ΒΑΜΠΙΡ ΚΑΙ ΘΕΤΙΚΗ ΣΤΑΣΗ. 258 00:12:03,505 --> 00:12:04,941 ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΒΡΩ, 259 00:12:04,985 --> 00:12:06,856 ΘΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΟ ΤΑΞΙΔΙ 260 00:12:06,900 --> 00:12:08,815 ΚΑΙ ΜΗΝ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΚΑΡΤΑ-ποστάλ. 261 00:12:08,858 --> 00:12:10,642 ΠΑΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ. 262 00:12:10,686 --> 00:12:13,254 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΣΩΣΤΕ ΔΥΤΕΣ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ 263 00:12:13,297 --> 00:12:15,952 ΠΡΙΝ ΧΑΣΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΣΚΡΙΜΜΑΤΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΡΕΜΕΝ. 264 00:12:22,176 --> 00:12:24,265 ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ. 265 00:12:24,308 --> 00:12:25,266 ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ. 266 00:12:25,309 --> 00:12:27,529 ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ. 267 00:12:27,572 --> 00:12:29,357 ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΜΟΥ; 268 00:12:46,156 --> 00:12:47,810 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. 269 00:12:47,854 --> 00:12:48,811 ΕΧΕΙ ΤΑΡΑΒΕΙ. 270 00:12:48,855 --> 00:12:51,640 ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟΥ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ. 271 00:12:51,683 --> 00:12:54,164 Η ΜΑΡΑ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΕΚΕΙ ΔΩΣΤΕ ΝΕΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΣΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ. 272 00:12:54,208 --> 00:12:56,427 ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΗΣ ΤΗΣ ΑΠΟΣΠΑΣΗΣ ΜΑΣ. 273 00:12:56,471 --> 00:12:57,951 ΜΑΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΑΧΥΣΕΙ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ; 274 00:12:57,994 --> 00:13:00,780 ΑΝ ΕΧΕΙ ΤΟ WILLIAM BOX ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΓΚΟΥ. 275 00:13:00,823 --> 00:13:01,824 ΠΩΣ ΞΕΡΟΥΝ ΑΥΤΗ ΚΑΙ Ο ΟΥΙΛΙΑΜ 276 00:13:01,868 --> 00:13:04,871 ΠΟΛΛΑ ΠΕΡΙΠΟΥ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΩΣ; 277 00:13:04,914 --> 00:13:06,916 ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΠΡΙΝ. 278 00:13:06,960 --> 00:13:08,788 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΩ ΕΝΑ APB ΣΤΗΝ ΜΑΡΑ, 279 00:13:08,831 --> 00:13:10,180 ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΟΝ VINCE ΓΙΑ ΤΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΚΟΥ. 280 00:13:10,224 --> 00:13:12,835 ΠΑΤΕ ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΑΡΑ, ΘΑ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗΣΕΙ. 281 00:13:12,879 --> 00:13:15,359 ΤΙ, ΦΟΒΑΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΠΟΛΙΤΕΣ; 282 00:13:15,403 --> 00:13:17,231 Ή ΚΑΠΟΙΟΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ. 283 00:13:17,274 --> 00:13:18,928 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΗΣ AUDREY. 284 00:13:18,972 --> 00:13:21,801 ΕΙΝΑΙ; 285 00:13:21,844 --> 00:13:23,672 ΔΗΛΑΔΗ ΘΑ ΚΙΝΔΥΝΕΥΟΥΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΖΩΕΣ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ, 286 00:13:23,715 --> 00:13:25,282 ΑΛΛΑ ΤΙ ΑΝ... 287 00:13:25,326 --> 00:13:28,677 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ AUDREY ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΕΟΝ ΜΕΣΑ; 288 00:13:28,720 --> 00:13:30,679 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ. 289 00:13:30,722 --> 00:13:33,987 ΘΑ ΤΗΝ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ. 290 00:13:34,030 --> 00:13:35,466 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΡΚΕΤΑ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 291 00:13:35,510 --> 00:13:37,381 ΕΙΜΑΙ. 292 00:13:37,425 --> 00:13:38,992 ΑΠΛΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΛΙΓΟ ΧΡΟΝΟ. 293 00:13:39,035 --> 00:13:40,645 ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ. 294 00:13:40,689 --> 00:13:44,693 ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΚΑΛΑ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 295 00:13:44,736 --> 00:13:46,260 ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ, 296 00:13:46,303 --> 00:13:48,392 ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΑΚΟΥΣΑ ΝΑ ΛΕΕΙ Ο ΔΟΥΚΑΣ ΔΕΝ ΑΝΕΠΕΙΝΕ. 297 00:13:48,436 --> 00:13:50,394 ΗΤΑΝ ΟΜΟΡΦΑ ΣΧΗΜΑ ΤΡΑΧΟΥ ΕΠΙΣΗΣ. 298 00:13:50,438 --> 00:13:52,048 ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΑΛΑ ΤΩΡΑ. 299 00:13:52,092 --> 00:13:53,789 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. 300 00:13:53,833 --> 00:13:57,793 ΙΣΩΣ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ. 301 00:13:57,837 --> 00:13:59,926 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 302 00:13:59,969 --> 00:14:02,015 ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΕΣ, ΠΡΙΝ ΜΙΣΗ ΩΡΑ, 303 00:14:02,058 --> 00:14:05,018 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΜΙΛΗΣΕ ΣΤΗΝ ΟΝΤΡΙ. 304 00:14:05,061 --> 00:14:06,976 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΑΡΑ ΠΙΣΤΕΥΕΙΣ ΤΗΝ ΩΝΤΡΙ; 305 00:14:07,020 --> 00:14:10,371 ΕΧΕΙ ΟΛΑ ΤΩΝ ΜΝΗΜΩΝ ΤΗΣ AUDREY. 306 00:14:10,414 --> 00:14:12,634 Α, ΤΕΛΕΙΑ. 307 00:14:12,677 --> 00:14:16,812 ΕΙΠΕ ΕΠΙΣΗΣ ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΣ ΡΩΤΟΥΣΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 308 00:14:16,856 --> 00:14:19,728 ΔΗΛΑΔΗ, ΑΝ ΦΥΓΕΙ Η ΠΟΡΤΑ, 309 00:14:19,771 --> 00:14:21,382 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΜΑΡΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ JENNIFER ΓΙΑ; 310 00:14:21,425 --> 00:14:23,514 Η ΜΑΡΑ ΤΟ ΟΝΟΜΑΖΕ «ΕΚΕΙΝΗ ΠΟΡΤΑ». 311 00:14:23,558 --> 00:14:24,820 ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΝΑ. 312 00:14:24,864 --> 00:14:27,649 ΠΟΛΛΑΠΛΕΣ ΠΟΡΤΕΣ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ; 313 00:14:27,692 --> 00:14:29,085 ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ ΤΕΛΕΙΟ. 314 00:14:29,129 --> 00:14:31,871 ΟΤΑΝ Η ΜΑΡΑ ΚΑΙ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΗΡΘΕ ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ, 315 00:14:31,914 --> 00:14:33,568 ΙΣΩΣ ΦΤΑΣΑΝ ΕΔΩ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ. 316 00:14:33,611 --> 00:14:35,222 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙ Η Τζένιφερ; 317 00:14:35,265 --> 00:14:36,963 ΔΗΛΑΔΗ, ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΟ Ο ΦΑΡΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ. 318 00:14:37,006 --> 00:14:38,834 ΚΟΙΤΑ, ΘΑ ΣΩΜΑΤΕΙΩ ΕΚΕΙ ΠΟΥ ΚΑΤΑΦΤΙΣΑΜΕ ΟΛΟΙ 319 00:14:38,878 --> 00:14:40,401 ΚΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 320 00:14:40,444 --> 00:14:41,663 ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΛΙΓΟ ΑΝΘΡΩΠΙΚΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ. 321 00:14:41,706 --> 00:14:42,925 ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΚΑΠΟΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ. 322 00:14:42,969 --> 00:14:44,405 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΣΤΟΝ ΒΙΝΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΝΤΕΪΒ. 323 00:14:44,448 --> 00:14:46,233 ΑΝ Ο ΝΤΕΪΒ ΕΧΕΙ ΤΑΞΙΔΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΠΟΡΤΕΣ, 324 00:14:46,276 --> 00:14:48,061 ΙΣΩΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΚΑΤΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ. 325 00:14:53,544 --> 00:14:56,112 ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΠΕΡΑΣΑΜΕ, 326 00:14:56,156 --> 00:14:58,680 ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΧΑΣΑΜΕ ΤΗΝ AUDREY. 327 00:14:58,723 --> 00:15:01,988 ΟΧΙ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΣ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ. 328 00:15:02,031 --> 00:15:03,946 ΑΠΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΩ ΤΗ ΜΑΡΑ 329 00:15:03,990 --> 00:15:05,861 ΠΡΙΝ Ο ΝΤΟΥΑΙΤ ΠΑΡΕΙ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΜΕΤΟΧΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ. 330 00:15:05,905 --> 00:15:07,167 ΔΕΝ ΤΟ ΕΙΠΕΣ στον Ντουάιτ 331 00:15:07,210 --> 00:15:09,038 ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ η MARA, ΤΙ ΕΚΑΝΕ; 332 00:15:09,082 --> 00:15:10,953 ΟΧΙ ΕΧΕΙ ΠΟΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΑΓΑΠΗΣΕ 333 00:15:10,997 --> 00:15:12,433 ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΠΟΙΟΣ ΑΡΧΙΣΕ ΤΑ ΔΕΛΛΑΔΙΑ. 334 00:15:12,476 --> 00:15:14,304 ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΑΛΩ DWIGHT ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΘΕΣΗ. 335 00:15:14,348 --> 00:15:16,089 Λοιπόν, ΙΣΩΣ ΜΑΡΑ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ 336 00:15:16,132 --> 00:15:18,221 ΜΕ ΤΟ WILLIAM ΦΥΓΕ ΚΑΙ Η ΠΟΡΤΑ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΗΚΕ. 337 00:15:18,265 --> 00:15:20,136 ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ. 338 00:15:20,180 --> 00:15:22,573 ΕΚΕΙ ΦΟΒΑΜΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΟ. 339 00:15:22,617 --> 00:15:24,097 ΤΙ; 340 00:15:24,140 --> 00:15:25,228 ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΤΕ ο ΝΤΕΪΒ 341 00:15:25,272 --> 00:15:27,361 ΑΠΟ ΠΩΣ ΠΡΟΗΓΕ ΑΠΟ ΠΟΥ ΚΑΙ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ; 342 00:15:27,404 --> 00:15:29,145 ΠΩΣ ΠΗΡΕ ΠΑΝΩ ΚΑΙ ΠΙΣΩ; 343 00:15:29,189 --> 00:15:32,018 ΠΡΟΦΑΝΩΣ Ο ΝΤΕΪΒ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΛΛΑ. 344 00:15:35,238 --> 00:15:36,761 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟ CABOT'S JOURNAL; 345 00:15:36,805 --> 00:15:38,024 ΟΙ ΘΡΥΛΟΙ MI'KMAQ ΣΕ ΑΥΤΟ 346 00:15:38,067 --> 00:15:39,982 ΜΑΣ ΟΔΗΓΗΣΕ ΣΤΟ ΣΠΗΛΑΙΟ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΟ. 347 00:15:40,026 --> 00:15:43,159 ΙΣΩΣ ΛΕΕΙ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΠΟΡΤΑ. 348 00:15:43,203 --> 00:15:45,248 ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ. 349 00:15:45,292 --> 00:15:46,989 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΞΑΝΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΞΑΝΑ. 350 00:15:47,033 --> 00:15:47,990 ΚΑΛΑ. 351 00:15:48,034 --> 00:15:49,470 ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ; 352 00:15:49,513 --> 00:15:50,819 Ο ΝΤΕΪΒ ΕΙΠΕ ΤΟ ΚΛΕΨΑΝ, 353 00:15:50,862 --> 00:15:52,952 ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΟΤΙ ΤΟ ΑΠΟΚΡΥΨΕ. 354 00:15:54,475 --> 00:15:56,042 ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΕΙ; 355 00:15:56,085 --> 00:15:57,478 ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΘΑ ΤΟ ΒΡΩ. 356 00:15:57,521 --> 00:15:59,045 ΕΙΜΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ. 357 00:15:59,088 --> 00:16:01,090 ΞΕΡΩ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΡΥΨΕΙΣ ΤΟΥ. 358 00:16:09,098 --> 00:16:11,405 VINCE... 359 00:16:11,448 --> 00:16:13,494 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 360 00:16:13,537 --> 00:16:16,062 ΟΧΙ. 361 00:16:20,675 --> 00:16:22,198 ΝΤΕΪΒ. 362 00:16:22,242 --> 00:16:24,026 ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΕ; 363 00:16:46,266 --> 00:16:48,094 ΑΡΧΗΓΟΣ. 364 00:16:48,137 --> 00:16:50,400 ΑΚΟΥΣΑ ΕΣΥ ΕΣΥ ΕΞΩ ΣΤΟΝ ΦΑΡΟ. 365 00:16:50,444 --> 00:16:52,141 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΔΟΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΗΤΑΝ; 366 00:16:55,536 --> 00:16:57,190 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΜΙΛΗΣΩ. 367 00:16:57,233 --> 00:16:59,714 ΚΑΤΑΛΑΒΑ, ΑΛΛΑ... 368 00:16:59,757 --> 00:17:01,237 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΤΗ ΦΡΟΥΡΑ ΦΟΒΑΘΗΚΑΝ, 369 00:17:01,281 --> 00:17:02,717 ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΚΟΥΣΕ ΚΑΝΕΙΣ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ VINCE. 370 00:17:02,760 --> 00:17:04,240 Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΤΟΥ ΜΟΛΙΣ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΘΗΚΕ. 371 00:17:04,284 --> 00:17:06,416 ΑΠΛΑ ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ, ΜΙΛΗΣΕ ΤΟΥ. 372 00:17:08,418 --> 00:17:09,811 ΓΕΙΑ. 373 00:17:09,854 --> 00:17:11,073 ΓΕΙΑ, ΜΙΛΗΣΑ ΣΤΟΝ ΓΙΑΤΡΟ ΤΟΥ ΜΠΙΛ ΣΤΙΒΕΝΣ. 374 00:17:11,117 --> 00:17:12,596 ΕΙΠΕ ΤΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ ΡΑΜΜΑΤΑ ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ 375 00:17:12,640 --> 00:17:14,163 ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΑΔΥΝΑΤΕΣ ΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗ. 376 00:17:14,207 --> 00:17:15,425 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΑΡΟΥΝ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ, 377 00:17:15,469 --> 00:17:16,426 ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΑΧΑΙΡΙ. 378 00:17:16,470 --> 00:17:18,124 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΙΛΑ ΜΕ ΤΟΝ BILL. 379 00:17:18,167 --> 00:17:20,256 ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΘΥΜΑΣΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΙ. 380 00:17:20,300 --> 00:17:23,085 ΘΑ ΦΥΓΩ ΕΞΩ ΚΑΙ ΨΑΞΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΡΑ. 381 00:17:23,129 --> 00:17:24,869 Η ΜΑΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 382 00:17:24,913 --> 00:17:27,742 ΟΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΩΡΑ. 383 00:17:27,785 --> 00:17:29,178 ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΑ. 384 00:17:29,222 --> 00:17:32,225 ΝΑΘΑΝ. 385 00:17:32,268 --> 00:17:34,227 ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΣ; 386 00:17:36,098 --> 00:17:37,665 ΟΧΙ. 387 00:17:55,726 --> 00:17:58,294 έλα, Τζένιφερ, ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ; 388 00:18:06,215 --> 00:18:07,347 ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ. 389 00:18:07,390 --> 00:18:10,089 ΓΕΙΑ, AUDREY. 390 00:18:10,132 --> 00:18:11,481 ΘΕΛΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ; 391 00:18:11,525 --> 00:18:14,441 ΜΑΥΡΟ, ΣΑΝ ΛΑΔΙ ΝΑ ΠΙΝΕΙΣ ΕΞΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΥΠΕΛΛΟ ΣΤΥΡΟΦΡΟ; 392 00:18:14,484 --> 00:18:16,269 ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΠΕΙΡΑΣΤΙΚΟ. 393 00:18:16,312 --> 00:18:18,793 ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΔΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ. 394 00:18:18,836 --> 00:18:20,969 Α, ΑΛΗΘΕΙΑ; ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; 395 00:18:21,012 --> 00:18:24,146 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΩ ΜΕΣΑ ΤΟΥ ΑΠΟΘΗΚΟΥ ΣΑΣ. 396 00:18:24,190 --> 00:18:26,148 ΓΙΑΤΙ; 397 00:18:26,192 --> 00:18:27,280 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΜΕ ΕΓΓΥΗΜΑ; 398 00:18:29,847 --> 00:18:30,805 ΜΗΝ ΕΙΣΤΕ ΓΕΛΟΙΟΣ. 399 00:18:30,848 --> 00:18:32,328 ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΕΔΩ. 400 00:18:32,372 --> 00:18:33,547 ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ. 401 00:18:40,989 --> 00:18:42,208 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ. 402 00:18:42,251 --> 00:18:43,731 ΟΧΙ ΠΟΛΛΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ. 403 00:18:47,300 --> 00:18:48,997 ΑΠΛΩΣ ΕΙΔΗ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ. 404 00:18:52,522 --> 00:18:54,307 ΛΟΙΠΟΝ, ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ 405 00:18:54,350 --> 00:18:56,483 ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ ΠΕΡΥΣΙ, ΕΙΝΑΙ; 406 00:18:56,526 --> 00:18:59,268 ΓΙΑΤΙ, ΕΝΝΟΩ, ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΑ ΤΩΡΑ ΣΤΟ MAINE, 407 00:18:59,312 --> 00:19:01,444 ΞΕΡΕΙΣ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΙΑ ΣΥΝΤΑΓΗ. 408 00:19:08,321 --> 00:19:09,670 ΚΙΝΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ. 409 00:19:09,713 --> 00:19:11,759 ΑΝΤΕ, ΝΑ ΔΟΥΜΕ ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΜΥΕΣ. 410 00:19:20,333 --> 00:19:21,290 ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ; 411 00:19:21,334 --> 00:19:22,900 ΔΕΝ ΒΛΕΠΩ ΤΙΠΟΤΑ. 412 00:19:22,944 --> 00:19:24,815 ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΑΤΕ ΤΙ ΝΑ ΨΑΞΕΤΕ. 413 00:19:24,859 --> 00:19:26,861 ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΣΠΑΝΙΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΝ. 414 00:19:33,911 --> 00:19:35,304 AUDREY; 415 00:19:38,742 --> 00:19:39,917 OW. 416 00:19:39,961 --> 00:19:40,918 ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ; ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 417 00:19:40,962 --> 00:19:43,486 ΣΚΑΣΕ. 418 00:19:43,530 --> 00:19:46,446 ΤΙ ΤΡΑΒΕΙ; 419 00:19:46,489 --> 00:19:48,317 ΚΟΙΤΑ, AUDREY, ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΙΛΑΤΕ, 420 00:19:48,361 --> 00:19:51,277 ΑΛΛΑ, ΣΑΝ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ; 421 00:19:57,457 --> 00:19:59,328 ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ. 422 00:20:03,289 --> 00:20:04,464 Α, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ; 423 00:20:04,507 --> 00:20:06,466 ΔΩΣΤΕ ΜΟΥ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ. 424 00:20:06,509 --> 00:20:08,337 ΕΛΑ ΝΑ ΤΑ ΕΧΟΥΜΕ. 425 00:20:12,515 --> 00:20:14,430 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ, ΕΝΕΡΓΕΙΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΕΡΓΑ. 426 00:20:14,474 --> 00:20:15,823 AUDREY, ΘΑ ΚΑΛΗΣΩ ΤΟΝ ΝΑΘΑΝ. 427 00:20:26,834 --> 00:20:29,228 ΗΛΙΘΙΟ ΚΕΦΑΛΙ. 428 00:20:53,077 --> 00:20:54,644 ΚΑΡΛ, ΤΙ ΠΗΡΕΣ; 429 00:20:54,688 --> 00:20:56,080 ΕΧΟΥΜΕ ΒΑΛΕΙ ΤΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ 430 00:20:56,124 --> 00:20:58,213 ΟΠΩΣ ΡΩΤΗΣΑΤΕ. ΔΕΝ ΤΗΝ ΔΕΙ ΚΑΝΕΙΣ. 431 00:20:58,257 --> 00:20:59,388 ΑΛΛΑ ΜΟΛΙΣ ΠΗΡΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΑΠΟ ΕΝΑΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ. 432 00:20:59,432 --> 00:21:00,868 ΨΑΡΑΚΟ ΣΚΑΦΗ ΠΕΡΑΣΑΝ 433 00:21:00,911 --> 00:21:02,435 ΜΙΑ ΜΑΖΙ ΣΤΡΑΜΙΔΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΑΡΟ. 434 00:21:02,478 --> 00:21:03,697 ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΣΤΡΑΠΕΖΙΑ; 435 00:21:03,740 --> 00:21:05,568 ΑΚΟΜΑ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΝ ΝΑ ΤΟ ΜΑΖΕΨΟΥΜΕ. 436 00:21:05,612 --> 00:21:06,874 ΚΑΝΕΝΑ ΣΩΜΑΤΑ ΑΚΟΜΑ, ΑΛΛΑ-- 437 00:21:06,917 --> 00:21:08,267 ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ. 438 00:21:11,487 --> 00:21:12,662 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟ ΠΟΥΜΕ ΣΕΙΣΜΟΣ 439 00:21:12,706 --> 00:21:14,316 ΚΑΤΕΒΑΣΕ ΤΟΝ ΦΑΡΟ, 440 00:21:14,360 --> 00:21:16,666 ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΕΒΟΥΜΕ ΜΕ ΚΑΤΙ. 441 00:21:16,710 --> 00:21:18,668 ΔΕΝ ΞΕΡΩ. ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ. 442 00:21:33,727 --> 00:21:35,206 ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ; 443 00:21:56,271 --> 00:21:57,272 - ΓΕΙΑ. - ΓΕΙΑ. 444 00:21:57,316 --> 00:21:59,622 ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ. 445 00:21:59,666 --> 00:22:01,537 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ. 446 00:22:01,581 --> 00:22:02,930 ΣΤΟΝ ΧΑΡΤΗ ΕΧΩ ΔΟΥΛΕΨΕΙ, 447 00:22:02,973 --> 00:22:05,367 ΑΠΛΑ, Η Τζένιφερ θα μπορούσε να το έχει ΠΡΟΣΓΕΙΩΣΗ ΕΔΩ ΚΟΝΤΑ. 448 00:22:05,411 --> 00:22:08,414 Ο ΣΑΜ ΠΥΡΟΒΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΚΕΦΑΛΙ. 449 00:22:08,457 --> 00:22:09,937 ΕΝΑΣ ΤΟΥΡΙΣΤΗΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΛΑΒΩ ΕΝΑ ΚΑΦΕ 450 00:22:09,980 --> 00:22:12,940 ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΔΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΦΕΥΓΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΟΥ. 451 00:22:12,983 --> 00:22:14,550 ΜΑΡΑ. 452 00:22:14,594 --> 00:22:16,596 ΕΥΤΥΧΩΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΙΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕ ΤΗΝ AUDREY. 453 00:22:16,639 --> 00:22:18,554 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΗΣΥΧΟ. 454 00:22:18,598 --> 00:22:20,600 ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ Η ΜΑΡΑ ΝΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕ ΤΟΝ ΣΑΜ; 455 00:22:20,643 --> 00:22:22,558 ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΜΑΡΑ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΑΚΟΜΑ την Τζένιφερ. 456 00:22:25,213 --> 00:22:27,171 WUORNOS. 457 00:22:27,215 --> 00:22:28,434 ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ. 458 00:22:28,477 --> 00:22:30,305 Ο VINCE ΕΧΕΙ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ CABOT. 459 00:22:30,349 --> 00:22:32,612 ΠΑΜΕ. 460 00:22:42,970 --> 00:22:44,493 ΓΕΙΑ. 461 00:22:44,537 --> 00:22:47,540 ΤΟ ΚΡΥΨΕ ΠΙΣΩ ΤΟΥ ΚΙΝΓΚ ΤΟΥΤ. 462 00:22:47,583 --> 00:22:51,108 ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΚΑΤΙ ΓΙΑ ΤΟ ΝΤΕΪΒ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΙΜΟ. 463 00:22:51,152 --> 00:22:53,372 ΜΑΣ ΛΕΕΙ ΤΙΠΟΤΑ; 464 00:22:53,415 --> 00:22:54,373 ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΠΟΡΤΕΣ; 465 00:22:54,416 --> 00:22:56,157 Α, ΟΧΙ ΠΟΡΤΑ. 466 00:22:56,200 --> 00:22:58,420 ΓΙ' ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝ ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΙΝ. 467 00:22:58,464 --> 00:23:00,161 ΚΑΠΟΤ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ 468 00:23:00,204 --> 00:23:01,467 ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ ΘΡΥΛΟΙ MI'KMAQ 469 00:23:01,510 --> 00:23:03,512 ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΔΙΑΛΕΚΤΟ. 470 00:23:03,556 --> 00:23:04,861 ΠΟΛΥ ΑΡΧΑΙΟ, 471 00:23:04,905 --> 00:23:06,428 ΘΑ ΗΤΑΝ ΑΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ 472 00:23:06,472 --> 00:23:07,777 ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΩ ΣΤΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΑΓΓΛΙΚΑ. 473 00:23:07,821 --> 00:23:08,778 VINCE. 474 00:23:08,822 --> 00:23:10,563 Α, ΒΕΒΑΙΑ. 475 00:23:10,606 --> 00:23:14,654 ΠΑΝΤΩΣ, ΟΙ MI'KMAQ ΜΙΛΟΥΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ 476 00:23:14,697 --> 00:23:17,483 ΟΠΟΥ ΤΟ ΠΕΠΛΟ ΜΕΤΑΞΥ ΚΟΣΜΩΝ 477 00:23:17,526 --> 00:23:19,789 ΕΙΝΑΙ ΤΕΝΤΩΜΕΝΟ ΛΕΠΤΟ. 478 00:23:19,833 --> 00:23:23,706 ΟΤΑΝ ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΠΤΕΣ ΚΗΛΕΣ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ, 479 00:23:23,750 --> 00:23:27,101 ΤΑΞΙΔΙ ΜΕΤΑΞΥ ΚΟΣΜΩΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ. 480 00:23:27,144 --> 00:23:29,756 ΙΣΩΣ ΕΤΣΙ ΜΑΡΑ ΕΚΑΝΕ ΣΤΟ SAM'S, 481 00:23:29,799 --> 00:23:32,019 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΠΤΕΣ ΚΗΛΕΣ. 482 00:23:32,062 --> 00:23:33,194 ΑΛΛΑ ΤΙ ΣΤΡΑΒΕ; 483 00:23:33,237 --> 00:23:34,456 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΑΝΑΚΤΗΣΕ τον ΟΥΙΛΙΑΜ; 484 00:23:34,500 --> 00:23:37,981 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΜΟΝΗ της. 485 00:23:38,025 --> 00:23:40,244 ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΟΙΞΩ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ, 486 00:23:40,288 --> 00:23:42,116 ΟΠΩΣ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΗ ΠΙΣΩ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ. 487 00:23:42,159 --> 00:23:43,639 OH. 488 00:23:43,683 --> 00:23:45,772 ΠΟΣΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΛΕΠΤΕΣ ΚΗΛΕΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΤΟ ΧΑΒΕΝ; 489 00:23:45,815 --> 00:23:47,556 ΛΟΙΠΟΝ ΤΟ ΤΟΠΙΟ ΕΧΕΙ ΑΛΛΑΞΕΙ ΑΡΚΕΤΑ 490 00:23:47,600 --> 00:23:49,297 ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 500 ΧΡΟΝΙΑ. 491 00:23:49,340 --> 00:23:52,082 ΑΛΛΑ ΤΟ MI'KMAQ ΣΧΕΔΙΑΣΕ ΕΝΑ ΧΑΡΤΗ-- ΕΦΤΙΑΞΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΣ-- 492 00:23:52,126 --> 00:23:56,304 ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΠΙΣΤΕΥΟΥΝ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ. 493 00:23:56,347 --> 00:24:00,482 ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΣΥΜΠΙΠΤΕΙ ΜΕ THE BLACK HOUSE COFFEE SPOT, 494 00:24:00,526 --> 00:24:03,833 ΑΛΛΟ ΜΕ ΤΟΝ ΦΑΡΟ. 495 00:24:03,877 --> 00:24:05,356 ΦΥΛΛΑ ΤΡΙΑ. 496 00:24:05,400 --> 00:24:07,707 ΑΝ Η ΜΑΡΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΕΝΑ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ. 497 00:24:07,750 --> 00:24:09,056 Ο ΔΟΥΚΑ ΚΑΙ ΕΓΩ ΘΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΔΥΟ. 498 00:24:09,099 --> 00:24:10,710 ΕΓΩ ΘΑ ΠΑΡΩ ΝΤΟΥΑΪΤ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΛΛΗ. 499 00:24:10,753 --> 00:24:12,625 ΑΝ ΕΧΟΥΜΕ ΔΙΚΙΟ, ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΗΝ ΠΡΟΒΑΛΟΥΜΕ. 500 00:24:12,668 --> 00:24:14,235 ΝΑΙ, ΑΝ ΒΡΩ ΠΡΩΤΑ τη MARA, 501 00:24:14,278 --> 00:24:16,542 ΘΑ ΜΕΤΑΝΟΕΙ ΠΟΤΕ ΕΧΟΝΤΑΣ ΦΥΓΕΙ ΤΗΝ ΤΖΕΝΙΦΕΡ. 502 00:24:43,786 --> 00:24:45,788 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ. 503 00:24:49,705 --> 00:24:51,011 Ο ΒΡΑΧΟΣ. 504 00:24:53,796 --> 00:24:55,798 ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΥΨΗΛΟ. 505 00:25:10,552 --> 00:25:13,294 ΚΑΛΑ, ΜΑΡΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ. 506 00:26:21,797 --> 00:26:24,931 ΠΟΣΟ ΜΟΥ ΑΓΑΠΩ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ; 507 00:26:24,974 --> 00:26:28,456 ΜΟΥΣΚΕΤΑ ΜΠΑΛΕΣ, ΣΦΑΙΡΕΣ. 508 00:26:28,499 --> 00:26:32,939 ΝΟΜΙΖΩ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΡΟΓΟΝΟΥΣ ΣΟΥ ΠΗΡΕ ΜΙΑ ΜΠΑΛΙΑ ΚΑΝΟΝΙΟΥ 509 00:26:32,982 --> 00:26:34,941 ΔΕΞΙΑ ΣΤΟ ΣΤΗΘΟΣ. 510 00:26:34,984 --> 00:26:37,204 ΑΠΟΛΥΤΗ ΚΟΡΝΟΦΟΡΟ, ΣΩΣΤΑ; 511 00:27:09,715 --> 00:27:12,500 ΔΙΑΘΕΜΑ ΤΟ. 512 00:27:12,543 --> 00:27:14,502 ΕΙΝΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΥΤΟ. 513 00:27:16,939 --> 00:27:19,681 ΔΥΟ ΛΕΠΤΑ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΗΜΑ. 514 00:27:19,725 --> 00:27:22,292 ΚΑΠΟΙΟΣ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ. 515 00:27:22,336 --> 00:27:24,686 ΠΟΥ; 516 00:27:24,730 --> 00:27:26,775 ΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΑΣΤΑΤΑ ΠΑΙΔΑΚΙΑ 517 00:27:26,819 --> 00:27:28,995 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΠΩΣ ΝΑ ΣΦΡΑΓΙΣΕΤΕ ΕΝΑ THINNY; 518 00:27:30,736 --> 00:27:32,041 ΠΕΣ ΜΟΥ, 519 00:27:32,085 --> 00:27:33,826 Ή ΘΑ ΕΥΘΥΜΕΙΣ ΣΕ ΤΑΖΕΡ ΞΑΝΑ. 520 00:27:35,305 --> 00:27:36,742 ΜΕ ΡΑΨΕΙΣ, 521 00:27:36,785 --> 00:27:39,788 ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ. 522 00:27:39,832 --> 00:27:40,789 ΣΕ ΡΑΨΩ; 523 00:27:40,833 --> 00:27:41,790 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 524 00:27:41,834 --> 00:27:43,749 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΟΥ ΕΔΩΣΕΣ. 525 00:27:43,792 --> 00:27:46,708 ΕΧΕΙΣ ΡΑΒΕΙ ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΟΛΗ ΜΕΡΑ. 526 00:27:46,752 --> 00:27:47,796 ΟΧΙ ΕΓΩ. 527 00:27:47,840 --> 00:27:49,450 ΟΧΙ. 528 00:27:49,493 --> 00:27:52,366 ΑΛΛΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΙ ΜΕ ΑΥΤΟ. 529 00:27:52,409 --> 00:27:53,715 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ; 530 00:27:53,759 --> 00:27:55,282 ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ ΑΠΟ ΕΜΑΣ; 531 00:27:55,325 --> 00:27:57,719 AW. 532 00:27:57,763 --> 00:28:00,504 ΚΟΙΜΗ ΝΤΟΥΑΪΤ. 533 00:28:00,548 --> 00:28:02,811 ΠΑΝΤΑ ΤΟΣΟ ΠΙΣΤΟΣ, 534 00:28:02,855 --> 00:28:06,815 ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΣΩΣΤΟ. 535 00:28:06,859 --> 00:28:10,906 ΚΑΙ ΠΑΝΤΑ ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ. 536 00:28:10,950 --> 00:28:12,821 ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ. 537 00:28:12,865 --> 00:28:15,389 ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ. 538 00:28:15,432 --> 00:28:17,304 ΓΙΑ ΤΙ ΜΙΛΑΤΕ; 539 00:28:53,122 --> 00:28:54,733 ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ 540 00:28:54,776 --> 00:28:56,822 ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΣΩΜΑ; 541 00:28:56,865 --> 00:28:58,780 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΑΤΙ ΞΕΚΙΝΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΑΞΕΝΟΥΝ. 542 00:28:58,824 --> 00:29:02,784 ΑΚΟΜΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΕ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΙΣΘΗΜΑ. 543 00:29:02,828 --> 00:29:05,004 ΝΑΙ. 544 00:29:05,047 --> 00:29:09,660 ΠΙΣΩ ΟΤΑΝ ΦΙΛΗΣΕΣ ΤΟ ΜΑΓΟΥΛΟ ΜΟΥ, 545 00:29:09,704 --> 00:29:10,879 ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΕ ΧΡΟΝΙΑ 546 00:29:10,923 --> 00:29:14,535 ΠΟΥ ΕΝΙΩΣΑ ΑΓΓΙΜΑ ΑΛΛΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ. 547 00:29:14,578 --> 00:29:17,886 ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΜΗΝ ΑΙΣΘΑΝΕΣ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟ. 548 00:29:19,975 --> 00:29:22,021 ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΕΝΙΩΘΩ ΠΕΡΙΕΡΓΑ; 549 00:29:22,064 --> 00:29:23,065 ΑΚΡΙΒΩΣ. 550 00:29:30,856 --> 00:29:31,813 WUORNOS. 551 00:29:31,857 --> 00:29:32,814 ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ. 552 00:29:32,858 --> 00:29:33,902 - Ντουάιτ; - ΝΑΙ. 553 00:29:33,946 --> 00:29:34,947 ΕΦΕΔΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ. 554 00:29:34,990 --> 00:29:36,470 Η ΜΑΡΑ ΜΟΥ ΕΚΑΝΕ ΕΝΕΔΡΑ. 555 00:29:36,513 --> 00:29:37,471 ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ; 556 00:29:37,514 --> 00:29:38,559 ΝΑΙ. 557 00:29:38,602 --> 00:29:39,560 ΠΗΡΕ ΤΟ TASER ΜΟΥ, 558 00:29:39,603 --> 00:29:40,909 ΚΑΙ ΛΙΓΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΗΦΑΝΙΑ ΜΟΥ. 559 00:29:40,953 --> 00:29:42,955 ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΗ ΔΕΝ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΕ. 560 00:29:42,998 --> 00:29:45,000 ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΕΙΧΕ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΟ ΠΟΥ ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΡΩΝΕΙ. 561 00:29:45,044 --> 00:29:46,480 ΠΗΡΕ ΑΝΟΙΞΕ ΤΟ ΛΕΠΤΟ ΣΗΜΕΙΟ; 562 00:29:46,523 --> 00:29:48,264 ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ, 563 00:29:48,308 --> 00:29:50,136 ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΩ, ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΟ. 564 00:29:50,179 --> 00:29:51,224 ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΤΟ ΘΕΟ. 565 00:29:51,267 --> 00:29:52,965 ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΤΗΣ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ; 566 00:29:53,008 --> 00:29:55,054 ΟΧΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙ Η ΜΑΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ. 567 00:29:55,097 --> 00:29:56,707 ΑΛΛΑ ΝΟΜΙΖΕΙ ΜΙΑ ΑΠΟ ΕΜΑΣ 568 00:29:56,751 --> 00:29:58,448 ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙ ΤΑ ΛΕΠΤΑ ΚΗΛΕΙΑ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ 569 00:29:58,492 --> 00:30:00,668 ΝΑ ΤΗΝ ΚΡΑΤΗΣΩ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΥΙΛΙΑΜ. 570 00:30:00,711 --> 00:30:02,017 ΤΙ ΚΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ; 571 00:30:02,061 --> 00:30:03,584 ΕΙΝΑΙ Η ΜΟΝΗ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΓΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΚΛΕΙΣΕΙ 572 00:30:03,627 --> 00:30:04,846 Η ΠΟΡΤΑ ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ. 573 00:30:04,890 --> 00:30:06,413 ΗΤΑΝ Η ΜΟΝΗ ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΟΙΞΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ 574 00:30:06,456 --> 00:30:09,024 ΟΤΑΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΤΗΝ ΩΝΤΡΙ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΤΥΡΑ. 575 00:30:09,068 --> 00:30:10,286 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ. 576 00:30:10,330 --> 00:30:11,853 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΞΩ, ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΙΤΕ ΜΕ ΔΟΥΚΑ. 577 00:30:11,897 --> 00:30:12,854 ΠΕΣ ΤΟΥ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΣΟΥ. 578 00:30:12,898 --> 00:30:14,464 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ. 579 00:30:14,508 --> 00:30:15,857 Η ΜΑΡΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΣΩ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ. 580 00:30:15,901 --> 00:30:17,380 Η ΜΑΡΑ ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ, ΝΤΟΥΑΪΤ. 581 00:30:17,424 --> 00:30:18,947 ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ. 582 00:30:18,991 --> 00:30:21,384 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΩ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ ΠΕΘΑΝΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ. 583 00:30:21,428 --> 00:30:25,258 DWIGHT, ΑΠΛΑ... 584 00:30:25,301 --> 00:30:27,347 ΠΡΟΣΟΧΗ. 585 00:30:32,961 --> 00:30:34,093 ΔΟΥΚΑΣ. 586 00:30:34,136 --> 00:30:35,921 Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ιδιοφυΐα. 587 00:30:35,964 --> 00:30:37,966 ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΒΗΜΑ ΜΠΡΟΣΤΑ ΤΗΣ ΜΑΡΑ ΟΛΟ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΩΡΑ. 588 00:30:38,010 --> 00:30:39,402 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΛΕΣΕΙ 589 00:30:39,446 --> 00:30:41,274 ΚΑΙ ΜΑΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΣΦΡΑΓΙΣΜΑ ΤΩΝ λεπτών σημείων; 590 00:30:41,317 --> 00:30:43,929 Η ΜΑΡΑ ΕΧΕΙ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ 591 00:30:45,669 --> 00:30:47,715 ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ, ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ κινητού τηλεφώνου. 592 00:30:47,758 --> 00:30:48,977 Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΡΧΕΙ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 593 00:30:49,021 --> 00:30:50,892 ΑΥΤΟ Η ΜΑΡΑ ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΤΙ ΚΑΝΕΙ. 594 00:30:50,936 --> 00:30:52,328 ΕΝΤΑΞΕΙ, Η ΜΑΡΑ ΤΟ ΞΕΡΕΙ Η ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΟΥ DWIGHT ΕΙΝΑΙ ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΗ. 595 00:30:52,372 --> 00:30:55,070 ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΗΣ ΣΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΜΑΣ. 596 00:30:55,114 --> 00:30:56,071 ΠΡΟΣΟΧΗ. 597 00:30:56,115 --> 00:30:57,768 ΚΑΤΕΒΑΨΕ τον DWIGHT. 598 00:30:57,812 --> 00:30:59,335 ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΝ ΑΦΗΣΩ ΠΟΤΕ ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ. 599 00:31:14,568 --> 00:31:15,569 AH. 600 00:31:17,179 --> 00:31:18,441 UGH. 601 00:31:18,485 --> 00:31:20,095 ΑΝ ΕΧΕΤΕ ΑΝΑΡΩΤΗΣΕΙ ΠΟΤΕ 602 00:31:20,139 --> 00:31:23,011 ΠΟΙΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΥΠΝΟ, ΜΩΡΗ Ή ΗΛΙΚΙΑ, 603 00:31:23,055 --> 00:31:24,534 ΟΙ ΓΕΡΟΙ ΤΗΣ ΑΠΑΝΤΗΣΗΣ. 604 00:31:24,578 --> 00:31:25,840 ΣΥΓΝΩΜΗ. 605 00:31:25,884 --> 00:31:26,928 ΠΕΡΑΣΑ ΑΡΧΕΙΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ. 606 00:31:26,972 --> 00:31:28,974 ΒΡΗΚΑ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΤΟ 1929, 607 00:31:29,017 --> 00:31:30,627 ΘΥΜΑΤΑ ΡΑΜΜΕΝΑ ΟΠΩΣ ΕΙΔΑΜΕ ΣΗΜΕΡΑ. 608 00:31:30,671 --> 00:31:33,108 ΕΓΙΝΕ ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ, ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΞΑΦΝΙΚΑ. 609 00:31:33,152 --> 00:31:33,979 ΜΜ-ΗΜΜ. 610 00:31:34,022 --> 00:31:35,981 ΚΡΑΤΩ; 611 00:31:36,024 --> 00:31:37,025 SHH. 612 00:31:37,069 --> 00:31:38,200 ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Ο ΑΡΩΝ ΚΟΙΜΑΣΤΑΙ. 613 00:31:38,244 --> 00:31:40,289 ΧΑ-ΧΑ, ΤΥΧΕΡΟΣ ΤΟΝ. 614 00:31:40,333 --> 00:31:41,943 ΕΝΤΑΞΕΙ, ΝΑ ΠΑΣ. 615 00:31:41,987 --> 00:31:45,251 ΕΝΑ ΘΥΜΑ, 1929, ΑΠΝΥΓΚΑΝΕ ΜΕΧΡΙ ΘΑΝΑΤΟΣ. 616 00:31:45,294 --> 00:31:47,035 ΕΙΜΑΙ ΕΚΠΛΗΣΜΕΝΟΣ Ο ιατροδικαστής Το ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ. 617 00:31:47,079 --> 00:31:49,037 Ω, Ο ΛΟΥΚΑΣΙ ΤΟΥΣ έσωσε ΟΛΟΥΣ. 618 00:31:49,081 --> 00:31:52,171 ΑΚΟΥΣΑ ΟΤΙ ΔΟΥΛΕΥΕ ΣΕ ΣΕΝΑΡΙΟ. 619 00:31:52,214 --> 00:31:55,130 ΑΛΛΑ ΑΝ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΡΑΜΜΕΝΟ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟ 1929, 620 00:31:55,174 --> 00:31:57,350 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΞΑΦΝΙΚΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕ ΣΗΜΕΡΑ; 621 00:31:57,393 --> 00:32:00,135 ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΩ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΜΑΘΩ ΟΠΟΙΟΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 622 00:32:07,316 --> 00:32:11,103 ΚΑΝΕΝΑΣ ΤΟΣΟ ΤΥΦΛΟΣ ΣΑΝ ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΘΑ ΔΟΥΝ. 623 00:32:19,546 --> 00:32:21,026 ΤΟ ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΣΥ ΑΙΣΘΑΝΕΣ. 624 00:32:21,069 --> 00:32:24,333 ΚΑΙ ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΣΕ ΚΑΝΟΥΝ ΝΑ ΝΙΩΣΕΙΣ... 625 00:32:24,377 --> 00:32:25,726 ΑΥΤΟ. 626 00:32:46,660 --> 00:32:51,012 ΜΑΝΤΕΨΕ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΠΕΡΑΣΜΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΜΕΡΑ. 627 00:32:51,056 --> 00:32:52,666 ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ. 628 00:32:56,191 --> 00:32:59,716 ΤΙ ΣΕ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΑΥΤΟΣ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ; 629 00:32:59,760 --> 00:33:03,633 ΝΑΙ, ΞΕΡΩ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΑΔΥΝΑΤΕΣ ΣΑΣ. 630 00:33:03,677 --> 00:33:05,896 ΣΦΡΑΓΙΖΟΝΤΑΙ. 631 00:33:05,940 --> 00:33:08,073 ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΣΦΡΑΓΙΖΟΝΤΑΙ; 632 00:33:08,116 --> 00:33:10,989 ΓΙΑΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΠΑΝΤΗΣΕΤΕ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΩΤΗΣΗ ΣΑΣ; 633 00:33:13,078 --> 00:33:15,515 ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΜΕ ΤΟ ΟΠΛΟ. 634 00:33:18,866 --> 00:33:22,696 ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΑΠΕΙΛΗΣΕΙΣ. 635 00:33:22,739 --> 00:33:24,698 ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟ ΡΑΨΙΜΟ. 636 00:33:24,741 --> 00:33:26,700 ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΔΩΣΕΙ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ Α ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΦΟΥ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ. 637 00:33:26,743 --> 00:33:28,049 ΔΟΥΛΕΨΕ ΤΩΡΑ, ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ. 638 00:33:28,093 --> 00:33:29,485 ΑΠΟΣΤΕΛΝΟΝΤΑΣ ΜΑΣ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ 639 00:33:29,529 --> 00:33:31,270 ΘΑ ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΥΠΕΡΟΧΟΣ ΤΡΟΠΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΣΠΑΣΗΣ ΜΑΣ 640 00:33:31,313 --> 00:33:33,794 ΑΠΟ ΕΣΥ. 641 00:33:33,837 --> 00:33:36,057 ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ. 642 00:33:36,101 --> 00:33:37,798 ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΥ WILLIAM ΚΟΥΤΙ ΜΑΥΡΟΥ ΓΚΟΥ 643 00:33:37,841 --> 00:33:39,147 ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ. 644 00:33:39,191 --> 00:33:41,584 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ. ΕΙΝΑΙ ΑΙΘΕΡΑΣ. 645 00:33:41,628 --> 00:33:43,108 ΤΙ; 646 00:33:43,151 --> 00:33:45,110 ΑΙΘΗΡ; 647 00:33:45,153 --> 00:33:47,721 ΕΙΝΑΙ Η ΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΚΕΝΟ. 648 00:33:47,764 --> 00:33:49,114 ΚΡΑΤΑΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ. 649 00:33:49,157 --> 00:33:52,247 Ή ΤΟ ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ. 650 00:33:52,291 --> 00:33:54,728 ΕΞΑΡΤΑΤΑΙ ΑΠΟ ΠΩΣ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ. 651 00:33:54,771 --> 00:33:57,078 ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩ ΠΟΛΥ. 652 00:33:57,122 --> 00:33:58,601 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΟΧΙ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΑΤΕ; 653 00:33:58,645 --> 00:34:01,735 ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΕΚΡΥΨΕ ο ΟΥΙΛΙΑΜ. 654 00:34:01,778 --> 00:34:05,434 ΓΙ ΑΥΤΟ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ. 655 00:34:05,478 --> 00:34:08,394 ΕΚΤΟΣ ΑΝ... 656 00:34:08,437 --> 00:34:11,310 ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΒΡΩ. 657 00:34:11,353 --> 00:34:13,703 ΥΠΟΣΧΟΜΑΙ, ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ. 658 00:34:15,227 --> 00:34:16,271 ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ; 659 00:34:16,315 --> 00:34:19,492 ΩΡΑΙΑ, ΘΑ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ ΠΡΩΤΟΣ. 660 00:34:22,756 --> 00:34:26,455 Η AUDREY ΔΕΝ ΘΑ ΑΦΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΠΛΗΝΑΞΕΙΣ. 661 00:34:26,499 --> 00:34:28,631 ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ. 662 00:34:28,675 --> 00:34:31,112 ΠΟΣΕΣ ΦΟΡΕΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ; 663 00:34:31,156 --> 00:34:32,548 ΑΥΤΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ. 664 00:34:32,592 --> 00:34:34,159 ΜΕΤΑ ΟΤΑΝ ΑΝΕΒΗΚΑΤΕ ΠΙΣΩ ΜΟΥ, 665 00:34:34,202 --> 00:34:35,899 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΑΠΛΑ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΤΕ ΜΕ ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ 666 00:34:35,943 --> 00:34:37,162 ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΜΕ; 667 00:34:40,991 --> 00:34:42,254 ΟΤΑΝ ΑΝΟΙΞΩ ΤΟΣΟ ΑΥΤΟ, 668 00:34:42,297 --> 00:34:44,778 ΘΑ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΕΙΧΑ. 669 00:34:56,485 --> 00:34:57,965 ΟΙ ΚΟΥΚΛΕΣ; 670 00:34:58,008 --> 00:34:59,488 ΕΙΝΑΙ ΑΣΧΗΜΟΙ. 671 00:34:59,532 --> 00:35:02,578 ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΕΤΑΞΕΙ ΕΝΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΚΕΙΜΗΛΙΟ. 672 00:35:02,622 --> 00:35:04,711 ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΠΛΕΣ ΚΟΥΚΛΕΣ. 673 00:35:04,754 --> 00:35:06,582 Η ΡΕΨΗ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΙΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ 674 00:35:06,626 --> 00:35:08,715 ΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΗΜΕΡΑ. 675 00:35:08,758 --> 00:35:11,892 ΞΕΡΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ, ΧΕΝΡΙ; 676 00:35:11,935 --> 00:35:13,807 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΑΥΤΟ. 677 00:35:13,850 --> 00:35:15,939 ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ; 678 00:35:19,726 --> 00:35:21,815 ΟΧΙ. 679 00:35:21,858 --> 00:35:25,427 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΟΥΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ. 680 00:35:25,471 --> 00:35:27,299 ΤΙ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ; 681 00:35:27,342 --> 00:35:30,476 ΤΟ 1929 ΗΤΑΝ ΤΕΣΣΕΡΑ ΑΤΟΜΑ ΡΑΜΜΕΝΟ ΟΠΩΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ. 682 00:35:30,519 --> 00:35:33,218 ΚΑΙ ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΔΟΥΛΕΨΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ. 683 00:35:33,261 --> 00:35:34,915 ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ; 684 00:35:34,958 --> 00:35:37,178 ΛΥΠΑΜΑΙ, ΧΕΝΡΙ. 685 00:35:37,222 --> 00:35:40,790 ΕΛΠΙΖΑ ΝΑ ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΩ. 686 00:35:40,834 --> 00:35:43,228 ΑΡΧΗΓΟΣ ERICKSON, Είμαι η COLETTE BARROW, 687 00:35:43,271 --> 00:35:44,403 Η ΜΗΤΕΡΑ ΤΟΥ ΧΕΝΡΙ. 688 00:35:44,446 --> 00:35:46,100 ΜΑΜΑ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ; 689 00:35:46,144 --> 00:35:49,886 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΕΝΕΡΓΟ ΓΙΑ ΓΕΝΕΙΣ. 690 00:35:49,930 --> 00:35:50,931 ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ 691 00:35:50,974 --> 00:35:52,193 ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 692 00:35:52,237 --> 00:35:55,240 ΠΡΟΓΙΑΓΙΑ ΜΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΑ. 693 00:35:55,283 --> 00:35:57,938 ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΠΕΘΑΝΕ Η ΚΑΤΑΡΑ ΦΑΙΝΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙ ΜΑΖΙ ΤΗΣ. 694 00:35:57,981 --> 00:35:59,548 ΠΩΣ ΠΕΘΑΝΕ; 695 00:36:01,333 --> 00:36:03,161 ΕΠΙΣΗΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΣΚΟΝΤΑΨΕ 696 00:36:03,204 --> 00:36:05,075 ΚΑΙ ΕΠΕΣΑ ΤΑ ΣΚΑΛΑ, 697 00:36:05,119 --> 00:36:06,251 ΤΗΣ ΕΣΠΑΣΕ τον λαιμό. 698 00:36:06,294 --> 00:36:07,643 ΚΑΙ Η ανεπίσημη ιστορία; 699 00:36:07,687 --> 00:36:09,167 ΠΟΛΥ ΠΙΟ ΣΚΑΝΔΑΛΟ. 700 00:36:09,210 --> 00:36:12,431 ΠΡΟΦΑΝΩΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΣ ΕΙΧΕ ΦΕΡΕΙ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ ΣΠΙΤΙ, 701 00:36:12,474 --> 00:36:14,259 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΟΣ ΑΓΡΟΤΗΣ. 702 00:36:14,302 --> 00:36:17,131 ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΕΙ ΠΩΣ ΕΙΧΑΝ ΓΝΩΡΙΣΤΕΙ ΟΙ ΔΥΟ. 703 00:36:17,175 --> 00:36:20,526 ΚΑΠΟΙΟΙ ΠΙΣΤΕΥΑΝ ΤΗΝ ΚΑΤΕΒΕΙ ΑΠΟ ΤΑ ΣΚΑΛΑ. 704 00:36:20,569 --> 00:36:21,962 ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΤΟΥ ΔΙΩΞΕ; 705 00:36:22,005 --> 00:36:24,138 ΜΙΑ ΔΟΚΙΜΗ ΘΑ ΕΙΧΕ ΣΗΜΑΙΝΕ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑ. 706 00:36:24,182 --> 00:36:26,923 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΤΑ ΣΑΡΩΣΕ ΟΛΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΧΑΛΙ. 707 00:36:26,967 --> 00:36:29,970 ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ, 708 00:36:30,013 --> 00:36:33,016 ΟΙ ΜΑΙΜΟΥΔΕΣ ΔΕΝ ΞΑΝΕΡΑΦΑΝ ΠΟΤΕ. 709 00:36:36,629 --> 00:36:38,979 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΡΑΒΟΥΝ ΤΩΡΑ; 710 00:36:42,287 --> 00:36:43,940 ΔΕΙΤΕ ΤΟ. 711 00:36:43,984 --> 00:36:46,247 ΤΑ "Χ" ΣΗΜΑΙΝΟΥΝ ΚΑΘΕ ΤΟΠΟ ΕΨΑΞΑ ΓΙΑ ΤΗΝ JENNIFER, 712 00:36:46,291 --> 00:36:47,944 ΚΑΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΦΑΡΟ, 713 00:36:47,988 --> 00:36:49,337 ΠΟΥ ΠΡΩΤΗ ΜΑΡΑ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΤΟ ΡΑΨΙΜΟ. 714 00:36:49,381 --> 00:36:50,730 ΦΙΛΕ, ΦΙΛΕ, 715 00:36:50,773 --> 00:36:52,166 Η ΜΑΡΑ ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ. 716 00:36:52,210 --> 00:36:54,516 ΑΝΗΚΕΙ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ BARROW. 717 00:36:54,560 --> 00:36:56,170 ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ; 718 00:36:56,214 --> 00:36:58,172 ΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ 1929 719 00:36:58,216 --> 00:37:00,392 ΟΤΑΝ ΚΩΝΣΤΑΝΣ ΜΠΑΡΟΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗΚΕ. 720 00:37:00,435 --> 00:37:01,784 ΕΛΕΓΞΑ. 721 00:37:01,828 --> 00:37:03,264 Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ Ο ΠΡΩΤΟΥΠΟΠΤΟΣ. 722 00:37:05,832 --> 00:37:07,616 ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΑΝ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕ, 723 00:37:07,660 --> 00:37:08,965 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟ ΜΠΑΡΡΟΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙ, 724 00:37:09,009 --> 00:37:10,967 ΞΕΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ. 725 00:37:11,011 --> 00:37:12,665 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ; 726 00:37:12,708 --> 00:37:14,362 ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΘΥΜΑ ΗΤΑΝ ΣΤΟΝ ΦΑΡΟ. 727 00:37:14,406 --> 00:37:15,407 ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΠΟΥ CARL MCDONALD 728 00:37:15,450 --> 00:37:17,017 ΕΒΓΑΛΕ ΤΟ ΦΟΡΤΗΓΟ ΤΟΥ ΕΚΤΟΣ ΔΡΟΜΟΥ. 729 00:37:17,060 --> 00:37:18,453 CARL; 730 00:37:18,497 --> 00:37:20,412 ΑΠΛΑ ΤΟΥ ΜΙΛΗΣΑ. 731 00:37:24,329 --> 00:37:25,547 Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. 732 00:37:25,591 --> 00:37:28,463 ΤΙ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ; 733 00:37:28,507 --> 00:37:31,727 ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟ ΜΠΑΡΡΟΟΥ. 734 00:37:31,771 --> 00:37:33,773 ΚΙ ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ; 735 00:37:35,209 --> 00:37:36,515 ΤΙ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ ΤΟ ΠΡΟΚΑΛΕΙ; 736 00:37:36,558 --> 00:37:37,864 ΕΣΕΙΣ ΠΡΟΚΑΛΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΜΠΑΡΡΟΟΥ; 737 00:37:37,907 --> 00:37:38,865 ΠΩΣ; 738 00:37:38,908 --> 00:37:40,475 ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ. 739 00:37:40,519 --> 00:37:43,173 ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΠΟΤΕ, 740 00:37:43,217 --> 00:37:45,175 ΣΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ ΕΙΠΕ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΤΩΡΑ. 741 00:37:45,219 --> 00:37:46,742 ΛΟΙΠΟΝ ΟΤΑΝ ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΟ ΧΟΡΤΑΡΙ, 742 00:37:46,786 --> 00:37:48,440 ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ; 743 00:37:48,483 --> 00:37:52,095 ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟ, ΑΛΛΑ ΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ. 744 00:37:52,139 --> 00:37:53,575 ΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΕΙΣΑΙ ΔΕΝ ΑΙΜΟΡΡΑΓΕΙ ΤΩΡΑ, ΟΚ, 745 00:37:53,619 --> 00:37:55,316 ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΑΚΟΜΑ ΡΑΦΕΤΑΙ; 746 00:37:55,360 --> 00:37:56,796 ΕΙΧΑ ΑΚΟΜΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ ΟΤΑΝ ΜΕ ΠΕΤΑΞΑΝ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗ ΣΠΗΛΑΙΑ. 747 00:37:56,839 --> 00:37:58,319 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΚΕΤΟ. 748 00:37:58,363 --> 00:38:00,060 ΠΟΣΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΑ ΣΟΥ; 749 00:38:02,584 --> 00:38:04,978 ΚΡΟΚΕΡ ΕΧΟΥΝ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ. 750 00:38:08,590 --> 00:38:09,939 ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΜΟΥ ΛΕΣ 751 00:38:09,983 --> 00:38:11,463 ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ 752 00:38:11,506 --> 00:38:14,074 ΚΑΙ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΑΠΛΑ ΝΑ ΑΝΑΒΑΘΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ; 753 00:38:14,117 --> 00:38:15,249 - ΠΩΣ-- - ΔΕΝ ΞΕΡΩ, DWIGHT. 754 00:38:15,293 --> 00:38:17,382 ΚΟΙΤΑ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΗ ΜΑΡΑ. 755 00:38:17,425 --> 00:38:18,774 ΑΥΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. 756 00:38:18,818 --> 00:38:21,908 ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙ ΠΩΣ ΝΑ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΤΕ. 757 00:38:21,951 --> 00:38:25,999 Η ΜΑΡΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ; 758 00:38:26,042 --> 00:38:29,394 ΝΑΙ, ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ ΞΕΡΕΙΣ. 759 00:38:29,437 --> 00:38:32,484 ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ τον VINCE Ή ΘΑ ΣΟΥ ΕΙΧΕ ΕΙΠΕ Ο ΝΑΘΑΝ. 760 00:38:32,527 --> 00:38:35,182 ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΚΑΝΑΝ. 761 00:38:39,665 --> 00:38:41,057 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΞΥΠΝΗΣΩ; 762 00:38:41,101 --> 00:38:42,450 ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ. 763 00:38:42,494 --> 00:38:45,540 ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΜΟΡΦΙΝΗΣ. 764 00:39:06,474 --> 00:39:07,475 ΤΙ ΕΙΣΑΙ 765 00:39:07,519 --> 00:39:10,260 ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ ΑΥΤΟ. 766 00:39:48,037 --> 00:39:49,865 ΕΙΣΑΙ ΠΑΓΙΔΕΥΜΕΝΟΣ ΕΔΩ. 767 00:39:49,909 --> 00:39:53,695 ΦΑΝΤΩΣΩ Η ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΟΣ ΑΠΟ ΟΣΟ ΝΟΜΙΖΑΤΕ. 768 00:39:53,739 --> 00:39:55,436 ΤΖΕΝΙΦΕΡ; 769 00:39:55,480 --> 00:39:57,569 Ω, ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 770 00:39:57,612 --> 00:40:01,529 ΔΕΝ ΕΧΕΙ Η ΔΥΝΑΜΗ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ. 771 00:40:01,573 --> 00:40:02,574 ΔΕΝ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΩ. 772 00:40:02,617 --> 00:40:04,402 ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ. 773 00:40:04,445 --> 00:40:05,881 ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ήσουν ΤΗΝ ΨΑΧΝΕΤΕ; 774 00:40:05,925 --> 00:40:07,883 ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΞΥ ΚΟΣΜΩΝ. 775 00:40:07,927 --> 00:40:09,494 ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΕΙΛΕΤΕ ΜΗΝΥΜΑ, 776 00:40:09,537 --> 00:40:12,453 ΠΕΣ στον ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΠΟΙΟ ΑΔΥΝΑΤΕΙ ΕΧΩ ΑΝΟΙΞΕΙ. 777 00:40:12,497 --> 00:40:15,064 ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΕΥΚΟΛΙΑ. 778 00:40:15,108 --> 00:40:17,502 ΕΧΩ ΑΛΛΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΟΚΙΜΑΣΩ. 779 00:40:17,545 --> 00:40:19,417 ΠΑΜΕ ΚΥΡΙΕ. ΟΜΗΡΟΣ. 780 00:40:19,460 --> 00:40:22,768 ΑΥΤΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΑ. 781 00:40:22,811 --> 00:40:27,686 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΠΙΣΩ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ. 782 00:40:27,729 --> 00:40:29,644 ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ την AUDREY. 783 00:40:29,688 --> 00:40:31,820 ΤΖΙΖ ΛΟΥΖ. 784 00:40:31,864 --> 00:40:34,475 ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ, ΕΣΥ; 785 00:40:34,519 --> 00:40:38,653 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΑΠΟΔΕΙΞΩ Η AUDREY ΕΦΥΓΕ; 786 00:40:38,697 --> 00:40:41,656 ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ. 787 00:40:41,700 --> 00:40:43,702 ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΚΕΙ, 788 00:40:43,745 --> 00:40:46,095 ΚΑΙ ΜΕ ΑΓΑΠΑΕΙ. 789 00:40:46,139 --> 00:40:48,620 Η ΑΓΑΠΗ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΗ ΑΠΟ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ 790 00:40:48,663 --> 00:40:50,491 ΟΤΙ ΕΣΥ ΚΑΙ Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ-- 791 00:41:13,296 --> 00:41:15,821 ΘΑ ΣΕ ΑΓΑΠΩ ΠΑΝΤΑ, ΠΑΡΚΕΡ.